BERLINERISCH DEUTSCH BERSETZER
berlinerisch deutsch bersetzer
/ Magazin / Newsticker
Anlässlich des 2. Deutschen Diversity-Tages am 3. Juni erklärt die Senatorin für Arbeit, Integration und Frauen, Dilek Kolat: „Berlin ist eine weltoffene Stadt! Der gelungene Umgang mit Vielfalt ist für uns von zentraler....
/ Magazin / Newsticker
Anlässlich des 21. Deutschen Mühlentages am 09.Juni 2014, Pfingstmontag erwartet die Bockwindmühle Marzahn, Alt-Marzahn, Mühlenfreunde aus nah und fern. In fachkundiger Führung wird der Müller Jürgen Wolf in der....
/ Magazin / Newsticker
Am 3. Oktober, dem Tag der Deutschen Einheit, laden wieder bundesweit Moscheen zum „Tag der Offenen Moschee“. Seit 1997 gibt es diese Initiative, die unter der Schirmherrschaft des Koordinationsrats der Muslime (KRM) steht und an der....
/ Magazin / Newsticker
Am Donnerstag, dem 02.03.2017 um 20.00 Uhr, lädt die Philipp-Schaeffer-Bibliothek zu einem multimedialen Vortrag und anschließender Diskussion mit dem Autor Sascha Verlan ein.
Anfang der 2000er Jahre ist Rap in Deutschland dort....
/ Magazin / Newsticker
Gedenkveranstaltungen und Kranzniederlegungen in Lichtenberg
Gebindeniederlegungen ab 13.00 Uhr
13.30 Uhr – Gedenkort an der Erlöserkirche
13.45 Uhr – Gedenkort Nöldnerstraße
14.00 Uhr –....
/ Magazin / Newsticker
Bezirksbürgermeister Reinhard Naumann beteiligt sich am Dienstag, dem 22.12.2015, um 17.00 Uhr im Foyer der Deutschen Oper Berlin, Bismarckstr. 35, 10627 Berlin an der Veranstaltungsreihe “Adventskalender”.
Montags bis freitags gibt....
/ Magazin / Newsticker
Eine Ausstellung der Bundesstiftung zur Aufarbeitung der SED-Diktatur und des Auswärtigen Amts.
2015 jährt sich die Wiedervereinigung Deutschlands zum 25. Mal. Aus diesem Anlass geben die Bundesstiftung zur Aufarbeitung der SED-Diktatur....
/ Magazin / Newsticker
Eine Ausstellung der Bundesstiftung zur Aufarbeitung der SED-Diktatur und des Auswärtigen Amts.
2015 jährt sich die Wiedervereinigung Deutschlands zum 25. Mal. Aus diesem Anlass geben die Bundesstiftung zur Aufarbeitung der SED-Diktatur....
/ Magazin / Newsticker
Vom 10. bis 14. Mai 2015 besuchte Bezirksbürgermeister Oliver Igel gemeinsam mit dem Vorsteher der Bezirksverordnetenversammlung, Peter Groos, und Vertreter/innen der AG StäPa die nordperuanische Partnerstadt Cajamarca. Dort traf er u.a.....
/ Magazin / Newsticker
Die Bezirksstadträtin für Jugend, Schule, Sport und Facility Management, Sabine Smentek, informiert in Vertretung für den Bezirksstadtrat für Stadtentwicklung, Bauen, Wirtschaft und Ordnung, Carsten Spallek:
In der 17. bis....
/ Magazin / Newsticker
Der 14. Deutsche Volkshochschultag stellt sich die Frage, ob die Volkshochschulen (VHS) fit für den digitalen Wandel sind. Unter dem Titel „Digitale Teilhabe für alle“ diskutieren rund 1.500 Teilnehmerinnen und Teilnehmer auf....
/ Magazin / Newsticker
Tom Kierey ist der „Eliteschüler des Sports 2013“. Heute wurde der Parakanute im Rahmen des Neujahrsempfangs des Deutschen Olympischen Sportbundes (DOSB) im Frankfurter Römer durch den Dachverband des deutschen Sports und die....
/ Magazin / Newsticker
Am Freitag, dem 26. September 2014, um 19.00 Uhr begrüßt Bezirksstadträtin Dagmar König zur Lesung von Ina Dentler in der Ingeborg-Bachmann-Bibliothek Nehringstraße 10, 14059 Berlin. Die Autorin liest aus ihrem neuen....
/ Magazin / Newsticker
Wie der Technische Jugendbildungsverein in Praxis e. V. mitteilt, sind die Planungen für das Deutsch - Russische Jugendcamp sabgeschlossen.
Vom 13. bis 27. April 2014 treffen sich Jugendliche aus Deutschland und Russland in Berlin und vom 1.....
/ Magazin / Newsticker
ESKEI83 wird in Baku zum besten DJ der Welt gekrönt
Der größte internationale DJ-Wettbewerb hat einen neuen Champion: Eskei83. Der Deutsche war einer der 19 DJs, die beim Contest in Baku, Aserbaidschan, vor tausenden Fans und....
/ Magazin / Newsticker
Die Bevollmächtigte beim Bund und Europabeauftragte des Landes Berlin, Staatssekretärin Hella Dunger-Löper, wird als Vertreterin des Landes Berlin in den Hörfunkrat des Deutschlandradios entsandt. Das hat der Senat auf....
/ Magazin / Newsticker
Als Premiere tourt seit September 2014 die Formel E rund um den Globus. In diesem Jahr kommen die Rennwagen mit Elektromotor in die deutsche Hauptstadt. Berlin ist eine von weltweit nur zehn Austragungsorten der Rennserie, die der Formel 1....
/ Magazin / Newsticker
Von Mai bis Oktober diesen Jahres veranstaltet Van der Valk erstmals eine Deutschland Golf - Trophy. Schirmherr ist der bekannte Schauspieler Michael Lesch. Gespielt wird an mehreren Terminen auf drei herrlichen Golfplätzen in Serrahn....
/ Magazin / Newsticker
Der Deutsche Frauenring e.V. lädt ein zu einem Gesprächsabend in Zusammenarbeit mit der Gleichstellungsbeauftragten Christine Rabe am Mittwoch, dem 16.4.2014, um 18.00 Uhr im BVV-Saal im Rathaus Charlottenburg, Otto-Suhr-Allee 100, 10585....
/ Magazin / Newsticker
“24/7 Kinder- und Jugendhilfe. viel wert. gerecht. wirkungsvoll.“
Vom 3. bis 5. Juni 2014 findet in Berlin der 15. Deutsche Kinder- und Jugendhilfetag statt.
Veranstalter ist die Arbeitsgemeinschaft für Kinder- und Jugendhilfe....
/ Magazin / Newsticker
Die Opel-Markenbotschafterin Lena startet zu ihrer ersten großen Tournee. Das Auftaktkonzert der "Lena Live Tour 2011" findet am 13. April um 20 Uhr in der Berliner o2 World statt. Sie macht in neun deutschen Großstädten Station und endet am 29.....
/ Magazin / Newsticker
Zum Inhalt:
Frankfurt 1963. Eva, gelernte Dolmetscherin und jüngste Tochter der Wirtsleute Bruhns, steht kurz vor ihrer Verlobung. Unvorhergesehen wird sie gebeten, bei einem Prozess die Zeugenaussagen zu übersetzen. Ihre Eltern....
/ Magazin / Newsticker
Stimmungsvoll erfreuen Sie Marita und Ulli, Musiker aus Berlin, mit deutschen Schlagern, Oldies und Volksmusik.
Ort: Maria-Rimkus-Haus, Gallwitzallee 53, 12249 Berlin
Termin: 22.09.2020
Einlass: 14:00 Uhr
Beginn: 15:00 Uhr....
/ Magazin / Newsticker
Am Mittwoch, den 21. März 2018, ab 19:00 Uhr, lädt die Bezirkszentralbibliothek „Mark Twain“, Marzahner Promenade 55, 12679 Berlin, in der Reihe „Marzahner Konzertgespräche“ zu einem musikalischen Vortrag von....
/ Magazin / Newsticker
Neuer Rekord mit rund 27 Millionen Übernachtungen und über elf Millionen Hauptstadt-Gästen
Senatorin Yzer: Tourismus für den Wirtschaftsstandort Berlin ein zentraler Faktor
Mit einer Jahresbilanz von 26,94 Millionen....
/ Magazin / Newsticker
Datum: Dienstag, 13.08.2019, um 17:00 Uhr
Ort: Helene-Nathan-Bibliothek, Karl-Marx-Straße 66, 12043 Berlin (in den Neukölln Arcaden)
Zur Vernissage der Ausstellung am Jahrestag des Mauerbaus gibt es eine Gesprächsrunde mit:....
Wer diese Tage in die Bundeshauptstadt kommt, kann es förmlich schmecken. Berlin zeigt sich elektrisiert von den Leistungen der DHB-Jungs. Wer die Truppe jedoch live in der Arena am Ostbahnhof erleben will, muss entsprechend Bares....
In Spanien ist El Gordo seit 200 Jahren eine Institution und weitaus mehr, als nur eine einfache Lotterie. Hier werden Gewinner gemacht und schon in den niedrigen Gewinnklassen werden Menschen ein wenig reicher. Besonders attraktiv an El Gordo ist....
Es gibt Momente im Leben, in denen man über sich selbst urteilt, dass man zu alt ist, um mit etwas Neuem anzufangen. Spricht man mit Psychologen darüber, so werden diese wahrscheinlich sagen, dass es sich dabei nur um Ausreden handelt. Der....
Was ist denn hier passiert?
Mit dem neuen Smart kann Deine Lieblingsdisco in noch so weiter Ferne liegen, die Wahl des Beifahrers solltest Du jedoch zweimal überdenken. Denn wer sich bei einer Reichweite von bis zu 1000km für den....
Die Stadt, welche im englischen Allgemeinverständnis von den Menschen gemacht wird und nicht von den Häusern, ist bekanntlich eine Ansammlung kultureller Vielfalt. Als Konglomerat vieler verschiedener Einflüsse folgt die Errichtung....
Berlin ist ein ideales Reiseziel für einen Kurzurlaub mit der Familie. Die deutsche Hauptstadt hat mehr zu bieten als bedeutende Gebäude. Die Parks, die Flüsse und Seen, ja sogar Bauernhöfe sorgen für Kurzweil und spannende....
In Deutschland hat sich eine neue Bewegung etabliert – immer Menschen bevorzugen einen minimalistischen Lebensstil und sprechen sich frei vom Überfluss der Konsumgüter. Die meisten Haushalte platzen von Dingen und Geräten, die....
Das Image des Rauchers hat sich verändert in den letzten Jahren. Nicht mehr der einsame Cowboy am Lagerfeuer gilt als cool, sondern der gesundheitsbewusste Hipster. Und plötzlich gelten E-Zigaretten als schick. Eine Zwischenbilanz.....
„The Sexiest Beats“ aus House und Electro präsentiert von den umwerfenden DJanes Elite & Mary Svane.
Seit über 3 Jahren feiert die „God is a DJane“ Clubtour, bestehend aus vielen verschiedenen DJanes, Live....
Eine sorgfältige Zahnpflege gehört in unserer modernen Welt unbedingt dazu. Schließlich lachen wir gern und zeigen dabei unsere Zähne. Diese sollten daher attraktiv wirken, denn es ist nicht angenehm, sein schadhaftes und/oder....
Erwerbstätige nutzen oftmals ein verlängertes Wochenende, um einen Städtetrip zu unternehmen. Auf der Wunschliste stehen lebendige Metropolen mit einem breit gefächerten Unterhaltungsprogramm.
Berlin hat eine....
Music meets Media
„Wo die Sprache aufhört, fängt die Musik an“
Jährlich zur Popkomm in Berlin, dem internationalen Treffpunkt der Musikbranche, veranstaltet die Sören Bauer Events GmbH die „Music meets....
„Next Level ist ein DJ-Team bestehend aus DJ O² (DJ seit 2002) & Select-A-K (DJ seit 2004). Zusammen arbeiten die beiden schon seit einigen Jahren und seit 2008 als festes Team unter dem Namen Next Level. Ihr Musikstil ist....
Die Berliner Immobilienszene ist im stetigen Wandel, fast in jedem Stadtteil wird das „Berliner Flair“ stetig neu definiert. Schöneberg bildet aktuell mit der Ecke Potsdamer Straße und Kurfürstenstraße keine....
Gerade große Veranstaltungen wie Konzerte in Berlin sind immer wieder ein Punkt, an dem Nachstellung und Stalking gefördert werden. Umso wichtiger ist es, frühzeitig über die Gefahren Bescheid zu wissen, die speziell für....
Ein Jahr nach der „The PEN Story“ präsentiert Olympus ein zweites Stop-Motion Projekt, welches den Claim sehr wörtlich versteht. Olympus hat in seinem neuen Film „Great Pictures“ inszeniert - alles ist handmade, nur....
Berlin Charlottenburg - Wilmersdorf gehört zu den am dichtesten bewohnten Innenstadt-Bezirken, zu denen u.a. die Ortsteile Plötzensee, Westend, Grunewald und Schargendorf zählen. Der Bezirk hat einiges zu bieten, wie den 1926 erbauten Funkturm von dem....
Zentral in der Mitte der Stadt liegt der Bezirk Berlin Friedrichshain-Kreuzberg zu denen auch Stralau, Friedrichshain, Ostkreuz, Boxhagen und das Samariterviertel gehört. Getrennt sind die beiden Bezirke Kreuzberg und Friedrichshain durch die Spree mit ihren....
Berlin Marzahn - Hellersdorf gilt als sogenannte Betonwüste mit ihren zahlreichen Plattenbauwohnungen. Allerdings werden Sie auch in diesem Stadtgebiet einige schöne Ecken finden wie den Erholungspark "Gärten der Welt" der auf 21 ha eine....
Berlin Mitte ist das Herzstück der Hauptstadt. Viele Sehenswürdigkeiten prägen das Bild der pulsierenden Stadt zu dem natürlich der Fernsehturm in unmittelbarer Nähe des Alexanderplatzes als Wahrzeichen aber auch das Rote Rathaus gehört.....
Wie ein Puzzle setzte sich der Bezirk Berlin Neukölln aus den Dörfern Rudow, Buckow, Britz und Rixdorf zusammen. Geprägt ist das Viertel durch sein Multi-Kuli-Flair der unterschiedlichsten Kulturkreise. Aber genau das ist auch der Grund, warum Berlin....
Berlin Pankow ist weit über die Grenzen der Hauptstadt bekannt nicht zuletzt durch den schillernden Ortsteil Prenzlauer Berg, in dem Sie viele Klubs, trendige Bars und angesagte Modegeschäfte finden. Schon manch bekannter Schauspieler oder Designer hatte....
Der Stadtbezirk Berlin Reinickendorf umfasst die Stadtteile Wittenau, Konradshöhe, Hermsdorf, Frohna, Lübars und Tegel. Geprägt durch Parklandschaften und Wälder wird dieses Gebiet auch als der grüne Norden von Berlin bezeichnet. Sie finden....
Berlin Spandau, der westlichste Bezirk zeichnet sich durch viele Wasser- und Grünflächen aus denn er liegt ganz idyllisch an den Flüssen Spree und Havel und gehört zu dem reizvollen Havelland. Im Ortsteile Gatow wird noch immer die bäuerliche....
In dem bunt gemischten Bezirk Berlin Tempelhof - Schöneberg werden Sie an jeder Ecke einen geschichtsträchtigen Ort finden. Während rund um den Nollendorfplatz ein lebhaftes Kitzleben zu finden ist geht es in den Lichtenrader Villenvierteln gediegen....
Kein Bezirk verfügt über so viele Grünflächen und Seen wie Berlin Treptow - Köpenick. Neben den sieben Seen ist der Müggelsee mit seinen 767 ha ein beliebter Badesee für alle Berliner und Touristen. Mit einem Fahrgastschiff....
FRÜHSTÜCK & BRUNCH
ANZEIGE
Anzeige